Tree poems by Spoon Jackson... Penso nas crianças de Angola a quem não é dada água doce mas vendida a Coca-Cola
História
Nascido em 1958 na Califórnia, E.U.A.. Condenado à prisão perpétua em 1977. Spoon Jackson nasceu em 1958 em Barstow, uma pequena cidade no deserto de Mojave, na Califórnia. Com 19 anos, envolveu-se numa disputa interna que resultou em um assassinato. Após um erro de julgamento montado em 1977, foi condenado à prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional. No outono de 1985 começou um curso de quatro anos de poesia em San Quentin Prison estado da Califórnia. Após um início tranquilo, reclusos, o proprio pessoal prisional e os poetas do lado de fora, começaram a chamar Spoon "poeta". Desde a década de 1980, Spoon não tem sido apenas escritor de poesia e teatro, ele também escreveu romances, contos, histórias curtas e uma auto-biografia. Recentemente Spoon Jackson foi homenageado por um prêmio em PEN-E.U.A. Atualmente, está detido na Prisão Estadual da Califórnia, Sacramento. Perdão,pendente.
http://www.spoonjackson.com/
TRÊS POEMAS DE SPOON JACKSON (Three Poems by Spoon Jackson, SUE/EUA, 2003, Documentário, 14 minutos), de Michael Wenzer. Spoon Jackson passou 25 anos na prisão e sua sobrevivência só foi possível graças à poesia. O filme mescla imagens aos poemas de Spoon transmitidos pelo telefone diretamente da prisão. Critico e murdaz, Spoon mostra todo o negocio multimilionario do sistema prisional americano, bem como, ataca a sociedade americana em geral. A banda sonora, a cargo do compositor Stefan Säfsten, ganhou um premio em 2008 em Kista, Stockholm. Transmitido no Onda Curta da Tv2, e que eu consegui registar em VHS, schools foi dos 3 poemas apresentados o que mais me causou impacto. Por vezes, as palavras tocam mais fundo do que uma simples imagem.
Schools
I think of the Children
of Angola
given no fresh water
but sold Coca Cola
Kids killing kids in schools
out of loneliness, out of dispair
out of wanting the spotlight there
who feels sad, it’s not cool
Yes, it’s sad, it’s not cool
the schools being shut up
in America
not many just a couple now and then
In Angola soldiers kill
not only with guns but with spears,
axes, swords and machetes
children dying of thirst
and of aids is worst
I think of the children
of Angola
given no fresh water
but sold Coca Cola
Children not seen on american TV
too busy following some celebrity
too busy chasing some fucking
politician getting his fuck on
too busy filming someone pulling
a dog from a lane or cat from a tree
Too fucking busy to see that many
of the angolian soldiers are children
forced to kill over and over again
some before the age ten
sometimes their own moms and dads
children dying of thirst
and of aids is worst
I think of the children
of Angola
given no fresh water
but sold Coca Cola
I think of the children
of Angola
given no fresh water
but sold Coca Cola
Who feels sad, it’s not cool
american kids gone mad in school
who feels sad for the asian kids
enslaved and sold in the sex shops and
sweet shops across this golden land
when is fucking enough’s enough?
What good is the media
when it stops no war, touches no souls
and glorifies killing?
What good is the media
when it goes into the Congo, Rwanda,
Kosovo, Ethiopia and Cambodia only to
film the dead
Hiding under tables
does not work against bombs
that burns the night
Hell no, it’s not cool to kill
to have young kids
not much bigger than their
smile killing
children dying of thirst
and of aids is worst
I think of the children
of Angola
given no fresh water
but sold Coca Cola
I think of the children
of Angola
given no fresh water
but sold Coca Cola