todo o material postado no blog pode ser encontrado na internet

'SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA, SUSHI MASHUTA!!!'

Um dia destes, fui visitar um amigo meu (japonês) aos Cuidados Intensivos. Tinha sido vitima de um acidente de automovel à mais de dois meses.
Ele encontrava-se todo entubado, de olhos fechados e totalmente imóvel.
De pé na beira da cama, vendo-o sereno, repousado com todos aqueles tubos, fiz uma oração silenciosa.
A um dado momento, repentinamente ele acorda, arregalou os olhos e gritou:
 - 'SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA, SUSHI MASHUTA!!!'
 Então suspirou e morreu.
 As últimas palavras do meu amigo ficaram gravadas na minha cabeça!!
 Na missa de sétimo dia, fui dar os pêsames à mãe do amigo:
 - 'Dona Fumiko, o Sujiro, antes de morrer, me disse esta palavras:
 'SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA, SUSHI MASHUTA!!!' O que isso quer dizer?'
Dona Fumiko olhou-me espantadíssima e traduziu
- TIRA O PÉ DA MANGUEIRA DO OXIGÊNIO, MEU FILHO DA PUTA!
Traduzir para ChinêsTraduzir para Espanholtraduzir para françêstraduzir para inglêstraduzir para alemãotraduzir para japonêsTraduzir para Russo


MikeLiveira's Space on Tumblr